{"id":3802,"date":"2026-04-26T13:10:52","date_gmt":"2026-04-26T13:10:52","guid":{"rendered":"https:\/\/prasannaoommen.de\/?p=3802"},"modified":"2026-05-21T13:22:19","modified_gmt":"2026-05-21T13:22:19","slug":"preisverleihung-internationales-frauen-film-fest-dortmundkoeln-en","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prasannaoommen.de\/en\/preisverleihung-internationales-frauen-film-fest-dortmundkoeln-en","title":{"rendered":"Preisverleihung Internationales Frauen Film Fest Dortmund+K\u00f6ln (EN)"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Mit der feierlichen Preisverleihung des International Frauen Film Fest Dortmund+K\u00f6ln ist im Orangerie Theater K\u00f6ln am 26.04.26 eine Festivalwoche zu Ende gegangen, die internationale Perspektiven, feministische Stimmen und filmische Vielfalt in den Mittelpunkt gestellt hat. Rund 90 Filme aus 37 L\u00e4ndern haben R\u00e4ume f\u00fcr neue Erz\u00e4hlungen, gesellschaftliche Debatten und k\u00fcnstlerische Positionen er\u00f6ffnet.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Moderiert in von Prasanna Oommen in englischer Sprache hat der Abend Filmkunst, politische Reflexion und Live-Musik miteinander verbunden. Neben der Verleihung verschiedener Preise \u2013 darunter der Audience Award, der Female Gaze Award und der Internationale Spielfilmwettbewerb \u2013 haben insbesondere Fragen nach Repr\u00e4sentation, feministischen Perspektiven und den Herausforderungen der Filmbranche im Fokus gestanden. In Gespr\u00e4chen mit Jurymitgliedern und dem Festivalteam ging es um die Bedeutung kultureller R\u00e4ume in Zeiten gesellschaftlicher Polarisierung, um Sichtbarkeit f\u00fcr marginalisierte Stimmen und um die Rolle von Film als Ort des Widerstands und der Verbindung. Musikalisch begleitet worden ist die Preisverleihung von der kenianischen Musikerin Nina Ogot, deren Performances den Abend rahmten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right wp-block-paragraph\"><strong>Beitragsbild: \u00a9 Julia Franken K3<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Englischsprache Moderation im Orangerie Theater K\u00f6ln<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3803,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[42,46,15,13],"tags":[],"class_list":["post-3802","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-feminismus","category-kunst-wissensmediathek","category-moderation","category-veranstaltung","comments-closed","no-comments"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Preisverleihung Internationales Frauen Film Fest Dortmund+K\u00f6ln<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Prasanna Oommen hat die feierliche Veranstaltung in Orangerie Theater in K\u00f6ln in englischer Sprache moderiert.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/prasannaoommen.de\/en\/preisverleihung-internationales-frauen-film-fest-dortmundkoeln-en\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Preisverleihung Internationales Frauen Film Fest Dortmund+K\u00f6ln\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Prasanna Oommen hat die feierliche Veranstaltung in Orangerie Theater in K\u00f6ln in englischer Sprache moderiert.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/prasannaoommen.de\/en\/preisverleihung-internationales-frauen-film-fest-dortmundkoeln-en\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Prasanna Oommen\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-26T13:10:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-21T13:22:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/prasannaoommen.de\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Pras8.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1357\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1129\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"prasoommen\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"prasoommen\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prasannaoommen.de\\\/preisverleihung-internationales-frauen-film-fest-dortmundkoeln-en#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prasannaoommen.de\\\/preisverleihung-internationales-frauen-film-fest-dortmundkoeln-en\"},\"author\":{\"name\":\"prasoommen\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prasannaoommen.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/772a02a5b612556ea7b558fc61cd7bcb\"},\"headline\":\"Preisverleihung Internationales Frauen Film Fest Dortmund+K\u00f6ln (EN)\",\"datePublished\":\"2026-04-26T13:10:52+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-21T13:22:19+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prasannaoommen.de\\\/preisverleihung-internationales-frauen-film-fest-dortmundkoeln-en\"},\"wordCount\":178,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prasannaoommen.de\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prasannaoommen.de\\\/preisverleihung-internationales-frauen-film-fest-dortmundkoeln-en#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/prasannaoommen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Pras8.jpeg\",\"articleSection\":[\"Feminismus\",\"Kunst\",\"Moderation\",\"Veranstaltung\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prasannaoommen.de\\\/preisverleihung-internationales-frauen-film-fest-dortmundkoeln-en\",\"url\":\"https:\\\/\\\/prasannaoommen.de\\\/preisverleihung-internationales-frauen-film-fest-dortmundkoeln-en\",\"name\":\"Preisverleihung Internationales Frauen Film Fest Dortmund+K\u00f6ln\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prasannaoommen.de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prasannaoommen.de\\\/preisverleihung-internationales-frauen-film-fest-dortmundkoeln-en#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prasannaoommen.de\\\/preisverleihung-internationales-frauen-film-fest-dortmundkoeln-en#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/prasannaoommen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Pras8.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-04-26T13:10:52+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-21T13:22:19+00:00\",\"description\":\"Prasanna Oommen hat die feierliche Veranstaltung in Orangerie Theater in K\u00f6ln in englischer Sprache moderiert.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prasannaoommen.de\\\/preisverleihung-internationales-frauen-film-fest-dortmundkoeln-en#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/prasannaoommen.de\\\/preisverleihung-internationales-frauen-film-fest-dortmundkoeln-en\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prasannaoommen.de\\\/preisverleihung-internationales-frauen-film-fest-dortmundkoeln-en#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/prasannaoommen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Pras8.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/prasannaoommen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Pras8.jpeg\",\"width\":1357,\"height\":1129},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prasannaoommen.de\\\/preisverleihung-internationales-frauen-film-fest-dortmundkoeln-en#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/prasannaoommen.de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Preisverleihung Internationales Frauen Film Fest Dortmund+K\u00f6ln (EN)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prasannaoommen.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/prasannaoommen.de\\\/\",\"name\":\"Prasanna Oommen\",\"description\":\"moderating change\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prasannaoommen.de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/prasannaoommen.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prasannaoommen.de\\\/#organization\",\"name\":\"Prasanna Oommen\",\"url\":\"https:\\\/\\\/prasannaoommen.de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prasannaoommen.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/prasannaoommen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/prasanna_oommen_logo_sw.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/prasannaoommen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/prasanna_oommen_logo_sw.png\",\"width\":617,\"height\":114,\"caption\":\"Prasanna Oommen\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prasannaoommen.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prasannaoommen.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/772a02a5b612556ea7b558fc61cd7bcb\",\"name\":\"prasoommen\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/321e4bd60311c6a9096e77ab33808b62c97fc35b628b7029d474b19ca49757e7?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/321e4bd60311c6a9096e77ab33808b62c97fc35b628b7029d474b19ca49757e7?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/321e4bd60311c6a9096e77ab33808b62c97fc35b628b7029d474b19ca49757e7?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"prasoommen\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/prasannaoommen.de\\\/en\\\/author\\\/prasoommen\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Preisverleihung Internationales Frauen Film Fest Dortmund+K\u00f6ln","description":"Prasanna Oommen hat die feierliche Veranstaltung in Orangerie Theater in K\u00f6ln in englischer Sprache moderiert.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/prasannaoommen.de\/en\/preisverleihung-internationales-frauen-film-fest-dortmundkoeln-en\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Preisverleihung Internationales Frauen Film Fest Dortmund+K\u00f6ln","og_description":"Prasanna Oommen hat die feierliche Veranstaltung in Orangerie Theater in K\u00f6ln in englischer Sprache moderiert.","og_url":"https:\/\/prasannaoommen.de\/en\/preisverleihung-internationales-frauen-film-fest-dortmundkoeln-en\/","og_site_name":"Prasanna Oommen","article_published_time":"2026-04-26T13:10:52+00:00","article_modified_time":"2026-05-21T13:22:19+00:00","og_image":[{"width":1357,"height":1129,"url":"https:\/\/prasannaoommen.de\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Pras8.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"prasoommen","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"prasoommen","Estimated reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/prasannaoommen.de\/preisverleihung-internationales-frauen-film-fest-dortmundkoeln-en#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/prasannaoommen.de\/preisverleihung-internationales-frauen-film-fest-dortmundkoeln-en"},"author":{"name":"prasoommen","@id":"https:\/\/prasannaoommen.de\/#\/schema\/person\/772a02a5b612556ea7b558fc61cd7bcb"},"headline":"Preisverleihung Internationales Frauen Film Fest Dortmund+K\u00f6ln (EN)","datePublished":"2026-04-26T13:10:52+00:00","dateModified":"2026-05-21T13:22:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/prasannaoommen.de\/preisverleihung-internationales-frauen-film-fest-dortmundkoeln-en"},"wordCount":178,"publisher":{"@id":"https:\/\/prasannaoommen.de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/prasannaoommen.de\/preisverleihung-internationales-frauen-film-fest-dortmundkoeln-en#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/prasannaoommen.de\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Pras8.jpeg","articleSection":["Feminismus","Kunst","Moderation","Veranstaltung"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/prasannaoommen.de\/preisverleihung-internationales-frauen-film-fest-dortmundkoeln-en","url":"https:\/\/prasannaoommen.de\/preisverleihung-internationales-frauen-film-fest-dortmundkoeln-en","name":"Preisverleihung Internationales Frauen Film Fest Dortmund+K\u00f6ln","isPartOf":{"@id":"https:\/\/prasannaoommen.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/prasannaoommen.de\/preisverleihung-internationales-frauen-film-fest-dortmundkoeln-en#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/prasannaoommen.de\/preisverleihung-internationales-frauen-film-fest-dortmundkoeln-en#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/prasannaoommen.de\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Pras8.jpeg","datePublished":"2026-04-26T13:10:52+00:00","dateModified":"2026-05-21T13:22:19+00:00","description":"Prasanna Oommen hat die feierliche Veranstaltung in Orangerie Theater in K\u00f6ln in englischer Sprache moderiert.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/prasannaoommen.de\/preisverleihung-internationales-frauen-film-fest-dortmundkoeln-en#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/prasannaoommen.de\/preisverleihung-internationales-frauen-film-fest-dortmundkoeln-en"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/prasannaoommen.de\/preisverleihung-internationales-frauen-film-fest-dortmundkoeln-en#primaryimage","url":"https:\/\/prasannaoommen.de\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Pras8.jpeg","contentUrl":"https:\/\/prasannaoommen.de\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Pras8.jpeg","width":1357,"height":1129},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/prasannaoommen.de\/preisverleihung-internationales-frauen-film-fest-dortmundkoeln-en#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/prasannaoommen.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Preisverleihung Internationales Frauen Film Fest Dortmund+K\u00f6ln (EN)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/prasannaoommen.de\/#website","url":"https:\/\/prasannaoommen.de\/","name":"Prasanna Oommen","description":"moderating change","publisher":{"@id":"https:\/\/prasannaoommen.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/prasannaoommen.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/prasannaoommen.de\/#organization","name":"Prasanna Oommen","url":"https:\/\/prasannaoommen.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/prasannaoommen.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/prasannaoommen.de\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/prasanna_oommen_logo_sw.png","contentUrl":"https:\/\/prasannaoommen.de\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/prasanna_oommen_logo_sw.png","width":617,"height":114,"caption":"Prasanna Oommen"},"image":{"@id":"https:\/\/prasannaoommen.de\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/prasannaoommen.de\/#\/schema\/person\/772a02a5b612556ea7b558fc61cd7bcb","name":"prasoommen","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/321e4bd60311c6a9096e77ab33808b62c97fc35b628b7029d474b19ca49757e7?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/321e4bd60311c6a9096e77ab33808b62c97fc35b628b7029d474b19ca49757e7?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/321e4bd60311c6a9096e77ab33808b62c97fc35b628b7029d474b19ca49757e7?s=96&d=mm&r=g","caption":"prasoommen"},"url":"https:\/\/prasannaoommen.de\/en\/author\/prasoommen"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prasannaoommen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3802","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/prasannaoommen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/prasannaoommen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prasannaoommen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prasannaoommen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3802"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/prasannaoommen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3802\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3804,"href":"https:\/\/prasannaoommen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3802\/revisions\/3804"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prasannaoommen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3803"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prasannaoommen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3802"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/prasannaoommen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3802"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/prasannaoommen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3802"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}